This is chawanmushi. It's like pudding, but not sweet.

这是日式蒸蛋，有点儿像布丁，但是不甜。

youdao

The drink is very sweet, but not unpleasantly so.

这饮料非常甜，但并不腻。

《牛津词典》

There are special sweet spot of loquat, but not the only sweet spot.

有斑的枇杷特别甜，而没有斑的也不是不甜。

youdao

Beyond,there is light and music and sweet friendship, but I may not enter.

VOA: special.2009.11.15

But not every sweet thing the company launches is a slam dunk.

FORBES: The Perfect Combo

Colee, who is guileless and sweet but not the sharpest knife in the cutlery drawer, plans to return her friend Randy's guitar to his folks and dreams they'll take her in as their own.

CNN: Review: 'Lucky Ones' deserves good fortune

But things may not be so sweet for Boeing investors.

FORBES: Can Boeing Make Money on Its 787 Dreamliner?