Arguments may persist for decades; academics may-and often do-sling insults at each other; but it does not matter a great deal because the stakes are normally rather low.

争论可能会持续数十年；学者们可能，实际上经常起唇舌之争，出言伤人，但因为通常不涉及利害关系，因此也无伤大雅。

youdao

The virus has not become more contagious to humans but has managed to persist in parts of Asia, Africa and probably Europe.

这种病毒传染给人类的机会尚未增加，但是它在亚洲、非洲，可能还有欧洲的部分地区已经持续多时。

youdao

The testing has already began last week and will persist to be rolled out to further patrons but a full launch date of its redesigned site has not been disclosed yet.

这个测试于上周开始，并且将持续向更多老用户铺开，但该改进版本网站完整发布的日期尚未有透露。

youdao

Why did an inhumane institution of course not everybody who defended it thought it was inhumane but why did that system survive, persist and grow?

为什么一个不人道的制度,当然不是所有捍卫它的人都觉得不人道,为什么奴隶制度还是会生根,发芽,成长

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

And given Iran's determination to achieve deliverable nuclear weapons, speculation about a possible Israeli attack on its nuclear program will not only persist but grow.

CENTERFORSECURITYPOLICY: What if Israel strikes Iran?

Should this situation be allowed to persist, it seems not only possible but likely that some one, somewhere will decide to take advantage of this vulnerability.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Protect Americans Now

Design can be perpetually good but markets move on and the virtues of the iPhone will not persist.

FORBES: Could Nokia and Samsung Out Innovate Apple?