Short trips, communications, errands, casual friends, paperwork fill Thursday to Saturday morning - but not peacefully Thursday.

短途旅行，交流沟通，出差，偶遇朋友和文书工作将填满周四到周六的早晨——但周四将会是不平静的。

youdao

Mikhail Gorbachev deserves credit for allowing so many serfs to escape so peacefully; but the Soviet Union crumbled because it could not produce the goods.

戈尔巴乔夫无愧于他所得到的赞赏，他让这么多“农奴(被压迫者)”平静地逃离；而苏联的解体也只是因为它不能生产这些东西。

youdao

I can doubt everything, I may very well smile contemptuously at the world, but this will not prevent me from eating, from sleeping peacefully, and from marrying.

我能够怀疑一切事物，我可以带着鄙夷之情笑看这个世界，但这无法阻止我继续享用美食，继续安然入睡，继续步入婚姻殿堂。

youdao

But in any event, this suggests that these settlements were established peacefully, not by a group coming in and conquering.

但无论如何也显示了,这些居住所是被和平地建成的，而不是由一个部族进入然后攻占。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"We want to live peacefully and happily, but we will not sit by for one second if we are provoked, " said Kim, whose job involves telling tourists about a concrete wall that the North says the South built in the late 1970s just south of the DMZ.

NPR: NKorean Soldiers Put Down Arms To Help Plant Crops

But if the threat cannot be removed peacefully, please let us not fall for the delusion that it can be safely ignored.

BBC: Blair speech - key quotes

If solutions to these problems can be arrived at peacefully and democratically, such progress will benefit not only Malaysia but the wider region, too.

WSJ: Michael Vatikiotis: Seeds of Change in Kuala Lumpur