But the intention is not to neglect social science; rather, the complete opposite.

但其目的不是忽视社会科学；完全相反，目的是重视这一学科。

youdao

In my latest novel, 1Q84, I depict not George Orwell's near future but the opposite— the near past — of 1984.

在我的新书《1Q84》中， 我描写的不似奥威尔的不久的将来，相反，是不久前的过去--1984年。

youdao

That is, you can restore a backup image from a lower DB2 version into a higher version, but not the opposite.

可以将来自较低版本的DB2的备份镜像恢复到较高版本的DB2，但是反之则不行。

youdao

But the opposite is not always true.

VOA: special.2009.03.08

It has many of the opposite effects that insulin has, so not only does insulin go down and stop these behaviors but a new hormone called glucagon gets produced which reinforces that change.

它产生的很多效应都与胰岛素相反,所以不仅是胰岛素的减少,导致血糖水平停止下降,胰高血糖素这种新激素的产生,也会强化该效应

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Then there is the history that gold often (but not always) moves opposite to the U.S. dollar, and the dollar has been in a decided decline since July.

FORBES: Gold Struggles To Get Its Groove Back

Even with touch sensitivity turned off, clicking left or right with a second thumb resting (but not pressing) on the opposite side of the Pad resulted in scrolling the reverse direction.

ENGADGET: New Zune review (part 2): upgrade, hardware, software and Social

Here a social expectation leads to the opposite result, but not in the Mitys sense.

WSJ: Book Review: A Case for Irony