When he had doctored people awhile, but not long, a rich and great lord had some money stolen.

他行医不久，就有一个大财主的钱财被盗。

youdao

But not long after I said no, the regret started growing.

但是在我说NO不久我就开始后悔。

youdao

But not long afterwards, six-party aid for disarmament talks began.

但之后不久，“援助换裁军”的六方会谈正式开始。

youdao

But spending cuts in the eighty-five billion dollar budget might still not be enough to solve long-term problems.

VOA: special.2009.07.31

But there's more, and this is why novels are long: - not too long, not too short, but of a certain length-- of a certain magnitude, as Aristotle puts it.

但是当然还有很多别的东西，要不这本书也不会那么长：,不是太长，但也不短，刚刚好能说明清楚问题的长度-,亚里士多德这么评价。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

He said, my apologies for not answering your letter but my health is poor and--but it was a long letter.

他写道,非常抱歉没能及时回复,我身体欠佳,这是一封很长的信

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But not long afterward, the app had been pulled and the website had been taken down.

FORBES: University Decides Sex Tracking Smartphone App May Not Be Such A Great Idea

But not long ago, that rock 'n' roll empire was in danger of crumbling.

NPR: Metallica on the Couch

It has destroyed jobs quickly, but not long ago it was also creating them in unprecedented numbers.

ECONOMIST: The jobless numbers get nearer to a grim milestone