Of the 38 participants, 29 denied it and 9 confessed, but not directly.

38位实验对象中有29人否认了这一点，9人进行了确认，但并不是直截了当的。

youdao

Call it Media 1.5-the information moved from point to point but not directly to the people.

我把它称作媒介1.5——信息以点对点方式传送，而不是直接传递给个人。

youdao

The Mach layer at the bottom of the kernel is visible in userspace, but not directly used by most developers outside Apple.

内核底层的Mach层对于用户空间层（userspace）来说是可见的，但是却不能被大部分非苹果公司的开发者直接运用。

youdao

But he usually was not involved directly.

VOA: special.2010.02.18

I mean it's--well it's not said directly but that's inferred isn't it, because all these are--they're doing all the muscle kind of things and they're eating the Texas Double Whopper.

我是指,尽管没有直接阐明却隐含其中,因为所有这些,广告里的人都吃着,德州巨无霸汉堡而且做着各种肌肉运动

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Because of that, because they're not directly wired together but because there is - are decisions and integrations occurring at each junction, the potential operation of the nervous system becomes diverse.

正因如此,正因为神经元并不是直接联系在一起的,但在每个连接处进行决策和信息整合,使神经系统的活动具有多样性

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The particle confirms notions about the universe that had only been calculated, but not directly observed.

CNN: Scientists more certain that particle is Higgs boson

More energy and making a decent general pitch on jobs, but not directly addressing the question.

FORBES: Live Blog: The Second Presidential Debate

Right now, you can buy or rent a movie from the iTunes cloud, but not directly to your TV.

FORBES: How the Cloud and Big Data Are Changing Entertainment