Ah, but that may not be true.

不过嘛，那可能不是真的。

《牛津词典》

Ah, but this was not a joke—this was going beyond fun.

哎呀，这可不是玩笑了——这已经超出开玩笑的范围了。

youdao

"Ah, that was sad!" answered the mother. "But she will love thee dearly, and thou her. She is not far off. I will call her! Pearl! Pearl!"

“唉，那可太让人难过了！”做母亲的回答说。“但是她会亲亲热热地爱你的，你也会一样爱她的。她就在不远的地方。我来叫叫她！珠儿！珠儿！”

youdao

You sort of attack somebody and they're laughing but if it's--but if somebody's trying to mug you you're not "Ah, this is so funny."

你假装打对方，对方会觉得很好笑,但如果有人抢劫你时,你不会觉得好笑“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Yeah. Log. It's a good think, but why do you think it's log? Ah-ha. It's not a bad instinct, the length is getting shorter each time, but what's one of the characteristics of a log algorithm? It drops in half each time.

对了，对数，这是个好想法,但是你们为什么认为是对数呢？,啊哈，这样的本能不错，每次长度都会缩小些,但是对数算法的特性是什么。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Ah, but not so quick, says Richard Ross, head of technical strategy at Auerbach Grayson.

FORBES: After Manic May, Let The Bargain Hunting Begin

Ah, but the truth ought not be dominated!

WSJ: Curtain Raisers: Confessions of a Saint

"Mingus Ah Um" deserves recognition not only as the essential Mingus disc, but as a compelling, enduring vision for jazz radically different from the other two.

WSJ: Mercurial Charles Mingus | Mingus Ah Um | Masterpiece by Eric Felten