So if one was to be teleported, would he or she simply be re-created but not able to tell the difference?

因此如果要隐形传送某个人，他(她)是不是仅仅被简单的再创造了而已，只不过我们无从辨别其中的差别？

youdao

Noting the many ills suffered by people in the world, Epicurus complained, 'Is God willing to prevent evil, but not able?

伊壁鸠鲁正是注意到在世界上人民遭受到许多痛苦，他如此控诉：“如果上帝愿意就可以阻止邪恶，但为何不能阻止？”

youdao

Almost all companies recognize the importance of innovation today, but not many are able to integrate innovation into their business.

如今，几乎所有的公司都认识到创新的重要性，但能够将创新融入其业务的公司并不多。

youdao

Mister Ramirez might not have been able to express himself in English, but he could do so with his art.

VOA: special.2010.04.14

Now Milton may not be able to forget Homer, but he is able to correct Homer or to preempt Homer.

弥尔顿不能忘记荷马，但他可以改正荷马或者取代荷马。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But in certain parts of the country you're not able to eat Trans fats in restaurants because they've been banned.

但在美国的某些地区,你不可能在餐厅吃到反式脂肪的,因为它们被禁售了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Roshani Patel went to culinary school and has been an aspiring chef for years, wanting to have her own business but not able to get it started.

FORBES: Names You Need To Know: GOBBLE

But not being able to understand any concrete reason for my alleged foolishness, I continued anyway.

FORBES: Written by John Cioffi

Saturday on a runway at Accra's Kotoka International Airport but was not able to stop, officials said.

CNN: Officials: 10 killed after plane slams into bus in Ghana