I normally never write into magazines but Mr. Stubbs has finally crossed the line.

我通常是从不给杂志写信的，但斯塔布斯先生最后太出格了。

《柯林斯英汉双解大词典》

Wendy gave the words, one, two, three, and Michael took his medicine, but Mr. Darling slipped his behind his back.

温迪数道：一、二、三，迈克尔吃了药，但达琳先生却把药藏到背后。

youdao

It may feel like a strange new world, but Mr. Gallagher's wife, Holly, is among those who say it's time for educators and employers to embrace it.

这可能感觉像是一个陌生的新世界，但包括加拉格尔的妻子霍莉在内的一些人认为，教育界人士和雇主是时候接受它了。

youdao

But Mr.Gustafson sees a better chance for the efforts to increase the popularity of the orange sweet potato in Africa.

VOA: special.2011.01.04

Second possibility, if Mr. X enters but Mr. Y wins, then X's payoff is what?

第二种可能,如果X先生参选但是Y先生获胜,X先生的收益是什么

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

This was known for a long time, but it took Mr. Einstein to figure out why nature is behaving in that fashion.

这一点在很早以前就人所共知了,不过是爱因斯坦先生解释了,大自然为什么以这种模式运行

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

But Mr Sharif's party argues he should stand trial for, among other things, abrogating the constitution.

BBC: Pakistan judges' deadline looms

But Mr Impey said despite budgets being squeezed he still believed people were interested in saving buildings.

BBC: England's heritage: Saving at risk listed buildings

But Mr Brown's other big tax-hike, sharp increases in fuel duty, have proved to be much less stealthy.

ECONOMIST: Labour and tax