We don't mean Mexico, but more like a day away from the house.

这并不是说去墨西哥度假，而是离开家呆一天。

youdao

It won't be love at first sight but more like a strong reaction.

不过你不会是一见钟情，更多的是一种强烈的引力。

youdao

It is not like an X-ray, but more like a very low-powered microwave oven.

手机更像是一个低功率的微波炉。

youdao

He says it is not a game, but more like a political debate in which both sides claim victory.

VOA: standard.2009.10.01

You could absolutely implement something more interesting and something even more animated like we saw on Wednesday or even earlier today, but it takes a little more than just a format string.

你绝对可以实施一些更有用的,和一些更愉快的东西，像我们周三或今天早些时候,看到的，但它不只是,格式化字符串。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But there are a lot of like artists and more like liberal people, and it's a very relaxed place to be.

但是那儿有许多艺术家和一些自由主义者，所以那里是一个很让人放松的地方。

上西区的人们 - SpeakingMax英语口语达人

It is not like an X-ray, but more like a very low-powered microwave oven.

CNN: WHO: Cell phone use can increase possible cancer risk

Strictly speaking the composite behaves not like a battery but more like a capacitor, or rather a supercapacitor, says Dr Greenhalgh.

ECONOMIST: Carbon-composite batteries

These would not be countries per se, but more like a network of private individuals and corporations, who prefer to do business in high-quality gold-linked currencies.

FORBES: One Path To A Global Gold Standard