And use their techniques not just to create model citizens, but model consumers.

他们的技术不仅仅是塑造市民，而且塑造消费。

youdao

The business model is no longer about sticky websites, but ubiquitous brands available to constantly connected consumers looking to perform specific tasks.

商业模式不再是建立有粘性的网站了，而是建立无处不在的品牌来让消费者永远在线去完成特定的任务。

youdao

I have no basic argument with the biomedical model, but I believe that, in speaking of the model with consumers, the practitioner must act as a translator.

我没有对生物医学模型基本的判断，但是我相信，对患者说起这个模型，从业者必须充当翻译人。

youdao

Investors puzzled over its hybrid consumer-and-enterprise business model, which depends on attracting consumers but selling services mainly to businesses, and its focus on the less-flashy world of professional connections.

WSJ: LinkedIn: The Ugly Duckling of Social Media

But many consumers are discovering that if they abandon the traditional phone model and pick up a mouse, they'll find a variety of options that are cheaper, with quality just as high.

FORBES: Video Calling Finally Rings True

In its model, consumers (or fleet owners) buy EVs, but lease the battery and get electricity through service contracts with Better Place.

FORBES: The Ten Most Controversial Companies in Green