But merging these different holistic approaches will also entail bridging a cultural gap between East and West.

但是融合这些不同的整体方法也需要弥合东西方的文化沟壑。

youdao

Note: you can clear this option to reduce merging, but for the purpose of this test, you will run a merge scenario with model files, so enable this option.

注意：你也可以清除此选项以减少合并，但是为了此次测试的目的，你要使用模型文件执行一个合并场景，因此激活此选项。

youdao

But he was far less successful in merging the Russian and British cultures that infused the joint operation.

在合资公司里，英俄文化相互融合是很重要的一点，然而在这方面他做得还很不够。

youdao

I'm dividing it in half and half, and half and half, but each time I do that there's this merging process.

我将其划分为一半又一半，每次我还要做的就是合并的过程。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But that merging process only takes N steps, N*log N so that's N times log of N. Now, it's a little tricky to reason through this perhaps the first time, let's just take a very simple example and see if we can do a little sanity check here.

但这个合并过程只需要N步，所以时间复杂度是,第一次对此进行推论可能会有点儿棘手，我们举一个简单的例子,看看我们能否做一些完整性的检查。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But merging will require tact, since Paribas's value resides far more in its investment bankers than in other assets.

ECONOMIST: Yes, but who won?

But by merging, they were able to stop bidding against one another for high-profile content and were able to avoid trying to out-discount one another when it came to pricing.

FORBES: Taking Howard Stern's Sirius Seriously

Supt O'Connor said that the move had been "tough", but argued that merging local services would not lead to a loss of accountability.

BBC: Police chief in council merger call