"The only way we're going to keep our soldiers fit to fight, if you will, is to make sure it is a holistic approach, not just the physical but mental readiness, " Lt.

我们保持士兵适合作战的途径就是保证他们全身心的达到那种状态，不仅仅只是生理或是心理上的准备就绪。

youdao

But for many years her husband suffered from mental illness and he killed himself in 1963.

但她的丈夫长期患有精神疾病，并于1963年自杀。

youdao

Both studies show that long life isn't just a matter of your physical health but of your mental health.

这两项研究都表明，长寿不仅与身体健康有关，还与精神健康有关。

youdao

But no one disputes his great influence on the science of mental health.

VOA: special.2010.04.13

Fish don't have any of that, so no offense to fish but it's— fish don't have much of a mental life.

鱼类并没有大脑皮层,无意冒犯鱼类,只不过,鱼类并没有什么心理活动

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But there's clearly a side of our mental life, the emotional side, where we might really worry, could a robot feel love?

显然我们的某个精神方面,情绪方面,才我们最为担心的,机器人能感觉到爱吗

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Success in any endeavor requires not only technical fundamentals but mental adaptability and comfort with the unexpected.

FORBES: You Can Only Win in Sports, or Anywhere Else, if You're Ready for Chaos

But mental illness really does exist, and a lot of it can't be cured by good parenting and isn't caused by bad parenting.

CNN: Get serious about mental health care

But mental health services haven't had the attention they deserve.

BBC: News | UK Politics | Frank Dobson's speech in full