But it turns out that while men with heart disease generally get concentrated buildups of plaque, women's artery-clogging muck is often more diffuse and therefore less noticeable.

但研究发现得心脏疾病的男性血管阻塞比较集中，而女性的血管阻塞物较分散且难以被发现。

youdao

Bleaching can be used in small areas of the body, particularly the upper lip, to make excessive hair less noticeable, but excessive bleaching may lead to irritation and skin damage.

漂白剂可用于身体的小地方，比如上唇。使多毛没那么明显。但漂白过度可导致激惹和皮肤受损。

youdao

Scars are persistent but tend to become less noticeable in the course of time.

瘢痕永久存在，但随时间推移变得不明显。

youdao

But this is less noticeable than when the company writes a check.

FORBES: Magazine Article

In a less noticeable but arguably more important change, Google has also clamped down on use of its MapsAPI.

FORBES: The Google Reader Redesign is an Ugly, Lonely User Experience