The person that everyone laughs at should be him, but now it is Emily.

每个人嘲笑的应该是他，但现在是艾米丽。

youdao

So he laughs, not just at you, but at all bloggers.

所以他笑了，不是只笑你，而是笑所有的博客。

youdao

"Cries Mum, and it is not so very far, really, but she laughs and hugs Rosie and the sun catches her daughter's hair and turns it into mermaid gold."

妈妈高兴的叫着，其实妈妈也没跳多远，但她还是欢笑着拥抱罗西，阳光扑洒在女儿的头发上，变成了美人鱼般的金黄金色。

youdao

Now, on Monday you're going to hear about this novel's confrontation with the idea that art could be saving, that it could somehow be redemptive, but here I think is a hint that it's something that the novel simply laughs at hollowly.

星期一我们将会将到这部小说对,艺术已经被拯救，某种程度已经被救赎这个,观点的对质，但我想提示大家一下,那只是这部小说空洞嘲笑的观点。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

He said he hopes he won't have to, but laughs that he might be up for it.

NPR: Gilberto Santa Rosa Leads 'Forever Tango' To B'way

But who laughs last?

FORBES: See Who Got Really Rich This Week: One Tough Mother & More

I'll end not with the nitty-gritty but with more laughs and with another duck.

BBC: Dogs, ducks and ethics