But less in a year later in August of 1974, Nixon resigned because of Watergate. Had he not, congress might had removed him from office.

但事后不到一年，也就是1974年八月份，尼克松因水门事件而自动退位。其实如果他不那样做，国会也会采取行动取缔他的职位的。

youdao

Gordon ended up returning to work after another employee mediated, but the environment remained unfavorable, and she resigned a few months later.

虽然在另一位雇主的调解下，后来Gordon回到了工作中，但是气氛还是不好，并且她于几个月后辞职。

youdao

But a year later the director resigned. Ms.

一年后该大学项目的校长辞职了。

youdao

Mr Clark denies acting improperly but later resigned, saying his position had been made "untenable".

BBC: Minister: Private flight checks not abandoned

The employee was sacked, reinstated on appeal, but later resigned.

BBC: 'Weaknesses' in NIHE contract management

He was also recently the Chef de Mission of Indonesian delegation in the 2012 Olympics, but later resigned because of the failure of the athletes to bring home a gold medal the first time this has happened in two decades (although Indonesia did win one silver and one bronze).

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down