But it has to be done by hand, not typing on a keyboard.

但必须是手工操作，而不是在键盘上打字。

youdao

We've got a keyboard, and someone who plays, but if you'd like to join in the singing, you'd be very welcome.

我们已经有了电子琴和演奏的人，但如果你想加入我们的演唱，我们将非常欢迎你。

youdao

Not only does slumping over your keyboard give you chronic backache and make you look slovenly, but it also increases your risk of heart disease.

趴在你的键盘上不仅会导致你的慢性背痛，使你看起来邋遢，还会增加你患心脏病的风险。

youdao

But the payment process takes time and generally requires a keyboard.

VOA: special.2011.03.22

But the string, the sentence or the words that we're displaying on the screen, previously you clicked on a little white text field and typed it in, well now you're gonna do the same thing at the keyboard but you're gonna have to sandwich it in between double quotation marks.

这些你想输出到屏幕上的字符串啊，语句啊,单词啊，或者你事先,在白色输入框中敲进去的内容，现在你们需要用键盘做同样的事情,但是你们要写在,双引号之间。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And most of these commands you don't actually need but this little caret symbol means control, so every keyboard these days has a control key so you hold that and hit X for instance to exit the program.

这里大多数命令你们都用不着,这个小插入符意味着控制，每个键盘都有一个控制键,譬如，当你敲入X时，就退出这个程序。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It's exceptionally travel-friendly, as we found in our hands-on, but the keyboard basically marks a return to the netbook era.

ENGADGET: ASUS VivoTab Smart hands-on (video) Hands-on

But the keyboard and e-mail functions on this thing are so good that I wrote the first draft of this review on it and mailed it to myself.

FORBES: Magazine Article

OnLive Desktop can't use the iPad's built-in virtual keyboard, but it can use the virtual keyboard built into Windows 7 and Windows' limited touch features and handwriting recognition.

WSJ: Working In Word, Excel, PowerPoint on an iPad