Love gives naught but itself 爱
But Not Knowledge Itself 而非知识本身
But Also Itself 也自己
But Reality Itself 但真相本身
But Modernity Itself 更走向现代本身
But To Art Itself 但对艺术本身
But In China Itself 但在中国
So the Street really has no one to blame but itself for its current problems.
因此,对于华尔街当下的问题,除了它自己实在没有别人好指责。
If this is as good as it gets for Apple, the company has no one to blame but itself.
这对苹果来说还算不错,但也只能归咎于自己。
But the food itself was barely digestible, and many team members suffered from diarrhoea or constipation.
但食物本身难以消化,许多队员患了腹泻或便秘。
But no C those surprised Russians thought that no one regiment by itself would come around there at such a time.
VOA: special.2010.03.27
The main reason why I say that is actually not necessarily because of what's in the museum, but because of the museum itself.
我这样说,并不一定是因为博物馆里的东西,而主要是因为这个博物馆本身。
He's going to try to give us a living prose, but this is the end against which it finds itself pressed.
试图给我们一部活生生的作品,但是这中留白成了,他最终努力的结果。
应用推荐