I mean to me, the value of a book sometimes does not depend on its writer, but its reader.
因为对我来说,有时候一本书的价值不是靠它的作者,而是它的读者。
"The Way Up" is written from an American perspective, mainly with the North American reader in mind; but a lot of the wisdom contained in it is fairly universal in its application.
《步步登高》以美国人的视角写就,主要面向北美读者;但其中蕴含的许多智慧放之四海而皆准。
The Reader, launched in Japan in 2005, was first to market in the US in 2006, but the Kindle has been a surprise success since its first version was launched two years ago.
Reader阅读器于2005年在日本推出,在2006年便首次进入美国市场,但两年前推出首个版本的Kindle却取得了令人意外的成功。
应用推荐