"Only think of its being three months," she cried, "since I went away; it seems but a fortnight I declare; and yet there have been things enough happened in the time."

只听得丽迪雅大声说道：“且想想看，我已经走了三个月了！”好象还只有两个星期呢；可是时间虽短，却发生了多少事情。

youdao

True enough - but at the same time, Germany once again waits for American consumers to lift its export industry out of the doldrums by spending those dollars.

话虽属实，但德国同时正再次等待美国消费者花钱买自己的产品，帮助自己的工业出口走出困境。

youdao

Maybe this belongs with "Internet," but I think E-mail is enough of a time sink on its own that it needs to be mentioned separately.

或许这个属于“网络”那部分，不过我觉得邮件独自就耗费了很多时间，因此它需要单独提出来。

youdao

For that reason, and because the Taliban is continuing its resurgence, General Myers says President Obama should take enough time to get the strategy right, but not too much time.

VOA: standard.2009.10.16

But a consumer group challenged its decision, arguing that Kenyans had not been given enough time to prepare.

BBC: Kenyan digital TV switchover: Post-election date urged