But it suddenly overbalanced and slid back into the water.

但它突然失去了平衡，又跌到水中。

youdao

The bull was busy with the matador at the time, but it suddenly caught sight of the drunk who was Shouting rude remarks and waving a red cap.

当时那公牛正忙于对付斗牛士，但突然它看见了醉汉，只见他正大声说着粗鲁的话，手里挥动着一顶红帽子。

youdao

The bull was busy with the matador at the time, but it suddenly caught sight of the drunk who was shouting rude remarks and waving a red cap.

当时那公牛正忙着与斗牛士搏斗，但是它突然看到了那个醉汉，而那醉汉正在说些粗鲁的评论话，而且挥舞着一顶红色的帽子。

youdao

"We think because of the long term effect of the bone, there may be stress fractures that are not repairing and I think the bone is becoming brittle, and it's not exactly as if it occurs without any warning, but it occurs suddenly with minimal trauma."

VOA: standard.2010.03.14

However, then I'll have the whole market, it's as if I'm a monopolist but suddenly I'm pricing above the monopoly price, that can't be right.

但是,占有整个市场,相当于我是个垄断企业,但是我的价格却高于垄断价格,那是不正确的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

I look at the plate on my kitchen table, it's not perfectly round, it's got imperfections; but suddenly I start thinking about circles, perfectly round objects.

我看着我餐桌上的盘子,它不是正圆的,它不完美,但是我马上就可以想到圆圈,正圆的东西

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Congress nearly shut the door on trial lawyers a year ago, but it then suddenly dropped the ball and hasn't picked it up since.

FORBES: Fact and Comment

But suddenly it has made a come-back at the most sensitive of times.

CNN: Hollande fights back in tax evasion scandal

The Gazelle was escorted by the Colombian helicopters and ordered to land at an airport in Tumaco but it "descended suddenly and flew low to the south".

BBC: 'Ecuador incursion' into Colombia