It may sound like an unusual piece of advice, but it is true the first impression someone has of you when meeting you for the first time will probably influence how that person treats you or reacts to you in the future.

这可能听起来像一个不寻常的建议，但这是真的，当别人第一次见到你时对你的第一印象可能会影响那个人将来如何对待你或对你的反应。

youdao

Actually, there are some species of bats, the ones that don't use echolocation that do rely on their vision for navigation, but it is true that for many bats, their vision is too weak to count on.

事实上，有一些品种的蝙蝠不使用回声定位，而是依靠视觉来导航，但对很多蝙蝠来说，它们的视觉太弱了，确实不能依靠。

youdao

It is not fair, but it is true!

这是事实，虽然有点不公平。

youdao

He says it is true that such crops can have higher output with less cost,but added: No one knows the consequences that will have on soil fertility and the human body.

VOA: special.2010.05.18

That would not necessarily be true in other parts of the world but it is true in this part of the world.

在其他地方,情况不一定这样,但是在美国,事实就是这如此

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Now, it's not obvious but it is true that you cannot add to this anymore.

虽然不是很明显,但你确实无法再往后面加什么东西了

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

But it is true, as his critics complain now and as he complains of the past.

ECONOMIST: Italy's media

That was disconcerting for the pension to hear but it is true.

FORBES: No One's Fulltime Job: Speech at Florida Atlantic University, School of Accounting (June 1, 2006 )

But it is true too that DeLay "has sharpened the issue, " says Peter King of New York, the leading Republican proponent of censure.

CNN: The big push to impeach