The song ends with this verse: "When friends are here, there is fine wine, but if the jackal comes, what greets it is the hunting rifle" -- the jackal being the U.S.
这首曲子的歌词结尾(这段歌词明显不是结尾,译者注)这样写到:“朋友来了有好酒,若是那豺狼来了,迎接它的有步枪”——豺狼就是美国(人)。
But there the modesty ends and the Dadis Show, as Guineans call it, begins.
但是这样谦虚的结局,确是一场几内亚人称作是“达迪斯秀”的开场。
Now I am calm, but truly there is no more to tell: the incident ends where it began -- in darkness and in doubt.
现在我很平静,也没什么可以说了:故事在它结束的时候开始--在黑夜里,在疑惑中。
应用推荐