It does not affect our health directly but indirectly it creates problems, such as low self esteem.

它不会影响我们的健康，但直接间接造成的问题，如低自尊。

youdao

Here on earth we have no immediate perception of God; we see Him but indirectly in the mirror of creation.

就在地球上，我们没有即时感知上帝的，我们看到他，但间接地在镜子里的创作风格。

youdao

A country's standard of living does not only depend upon the wealth that is produced and consumed within its own borders, but also upon what is indirectly produced through international trade.

一个国家的生活水平不仅取决于国内生产和消费的财富，还取决于通过国际贸易间接生产的财富。

youdao

But he attacked indirectly, and with humor.

VOA: special.2010.03.21

It started offering, indirectly, but started offering mortgages to all these people who couldn't refinance.

它间接地,向那些无法重新申请抵押贷款的人,提供贷款

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Maybe you're paying me indirectly, but I shouldn't be collecting money from you and then awarding grades; that wouldn't be right, but that's what has started to happen.

也许你们正在间接的给我发薪水,但是我不应该从你们手里拿钱,然后按钱给学分,那样是不对的,但是事实就是这样发生了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Most are paying an unprecedented amount, not directly through taxes, but indirectly through our cheap money policies.

FORBES: The Hidden Taxation of Wealthy Americans

The funding will come from issuers, but indirectly to avoid conflicts.

FORBES: For Better Rating Agencies Go Back To Campus

Zastava not only provides a livelihood for its employees, but it indirectly supports 200, 000 workers at local suppliers.

ECONOMIST: Serbia's Zastava