But in themselves, are they really "success"?
但是它们真正代表着成功吗?
Facts are important, but facts are also dead in themselves.
事实很重要,但事实本身也是死的。
Much of that time, for some of them, is spent taking photographs not even of the painting but of themselves with the painting in the background.
对他们中的一些人来说,他们大部分时间甚至都不是用来给画作拍照,而是以画作为背景给自己拍照。
They've never faltered, only a little bit. They believed in themselves, but more importantly, they believed in U2.
VOA: special.2009.10.19
Or it could be not having to do with the cells themselves but maybe the environment that the cell finds itself in.
这种不同也可能和细胞本身无关,而和细胞所处的环境的变化有关
The only risks that are left are risks that everyone shares, so you would see planet-wide risks expressing themselves in consumption, but nothing else.
唯一剩下的风险,就是每人分担的那些风险,所以你会看到全球的市场风险,以消费的形式表现出来,再无其他。
应用推荐