But in recent years it has been dominated by Colombian mountain climbers, and American and Irish riders.

但近年来，哥伦比亚的登山者以及美国和爱尔兰的骑手占据了该赛事的主导地位。

youdao

But in recent years IQ has had much more credibility and weight.

但近年来，IQ 的可信度和重要性都大大提高了。

youdao

Homework has never been terribly popular with students and even many parents, but in recent years it has been particularly scorned.

家庭作业从来没有受到学生甚至许多家长的欢迎，但近年来它受到了特别的蔑视。

youdao

Children love them. But in recent years a lot of adults have found reason to love them,too.

VOA: special.2010.04.12

One that was developed a number of years ago but has been perfected and refined in recent years with very, very good research.

该概念很多年前就已经提出了,但在近年通过高水平的研究才被改进完善

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

One diet that gets discussed a fair amount, but mainly in recent years, is something called the Mediterranean Diet, and I'd like to discuss this for two reasons.

近几年有一种饮食法,引起了相当多的讨论,那就是地中海式饮食,我认为有两点原因值得我们探讨

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

But in recent years, he added, the urgency has never been greater among hotel operators.

BBC: Can hotels be truly carbon neutral?

But in recent years, they've begun to be seen as models of green virtue.

WSJ: How to Build a Greener City

But in recent years, online app-building tools have become available at substantially lower costs.

WSJ: As Wages Rise, Firms Consider Replacing Workers With Devices