And her lovely gray eyes were surrounded by thick lashes that must have been striking on her father, but in her case only made her look startled.

我觉得应该是：而围绕着她那可爱的灰眼睛的浓密睫毛，在她父亲脸上肯定极引人注目，放在她脸上却只是让她看上去总像受了惊吓的样子。

youdao

Her cousin IMs back to say that she saw the exact same Old Navy AD on her own MySpace page earlier, but in her case, the girl in the AD was someone she knew at her college.

她的堂姐给她回复说她以前在她的MySpace页面上也看到过一模一样的老海军广告，只是广告中的女孩是她在大学中认识的人。

youdao

Her case was unusually brutal, but the abuse of domestic workers in the Middle East is all too common.

她的例子非常残忍，但在中东，虐待家政工作者实在是太常见了。

youdao

The sort of democracy that would now allow Leanne Wood, the leader of Plaid Cymru, to keep to her word and fight for a constituency seat in 2016, but - just in case - keep her name right there at the top of the regional list.

BBC: Answering the Clwyd West Question

Chakalis sued the elevator company and her landlords in 2005, long before her liver failure, but the case only went to trial in 2009.

FORBES: Jury Blames `Erin Brockovich' Doc For His Patient's Illness, Not Defendants

But in this case, Pott's family wanted her name and case known, Allard said.

NPR: 3 Teens Arrested For Assault After Girl's Suicide