But 13% of in-flight medical emergencies–roughly four a day–are serious enough to require a pilot to change course.

但机上医疗紧急情况中的13%——每天大约有四例——严重到需要飞行员改变航线。

youdao

If that happened in this case, the ice would be long gone. But the faulty readings in the memory chips of the flight data recorder would remain.

如果这样的情况曾经发生过，虽然冰冻早已融化，但是飞机数据存储器上的错误读数肯定是存在的。

youdao

But pray ye that your flight be not in the winter, neither on the Sabbath day.

你们应当祈求，叫你们逃走的时候，不遇见冬天，或是安息日。

youdao

But his flight gave Americans the feeling that the United States could pull ahead of the Soviet Union in the space race.

VOA: special.2009.07.08

That doesn't happen in flight, but it happens during takeoff.

飞到天上之后就不这样了,但起飞的时候确实会这样

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

But Steven Slater is in a lot of legal trouble and details of exactly what happened on that JetBlue flight and how he acted are still up in the air.

VOA: special.2010.08.13

But in-flight calling is coming to Asia.

ECONOMIST: The use of mobile phones on planes moves another step closer

Swansea were last in the top flight in 1983, but victory on Monday would make them the first Welsh team to enter the Premier League since it was established in 1992.

BBC: Championship play-off final win 'worth ?90m'

But in many cases, flight data shows that the gap is far less than customers seem to think.

FORBES: The Root Cause Of Your Customer's Anger