Do not be anxious about anything, but in everything, by prayer and petition, with Thanksgiving, present your requests to God.

应当一无挂虑，只要凡事借着祷告，祈求，和感谢，将你们所要的告诉神。腓。

youdao

I'll tell you a bit about the forest and mountain tracks in a minute, but first, I'll just give you an idea of where everything is in the village.

我马上会告诉你一些关于森林和山路的信息，但首先，我将告诉你村庄里所有东西的大概位置。

youdao

But she succeeded in getting everything done.

但她成功地完成了所有的事情。

youdao

Everything else is across the ground. In basketball you go up a little bit, but not anywhere near as cool.

VOA: special.2009.12.09

For some it might mean that woman covers certain parts of her bodies always when she is in public. And that might be everything but the face and hands.

在有些地方意味着,女人要遮住她身体的一些部位,公众场合一贯如此，这些部位可能是,除了脸和手外的所有部位。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But you actually need to keep a few caveats in mind as you do this, which is the fact that trends predict a lot of chemical properties, but they can't predict everything in terms of biological properties.

不过在你使用的过程中,需要牢记一些注意事项,那就是元素周期律可以预言很多化学性质，但是不能预言一切性质,比如生物学性质。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But in everything except the strict accounting sense of the word Mr Ashcroft has become a liability.

ECONOMIST: Living on his wits

For humans are merely one form among many, which the world produces over and over again, not only in everything that lives but also in everything that does not live, drawn in sand, stone, and water.

NEWYORKER: Total Recall

Ripoff Report will redact any wrong facts but leave in everything else.

FORBES: Love It Or Hate It, Ripoff Report Is In Expansion Mode