But in effect, those mice had responded to the repeated stress by becoming depressed.

但是事实上，这些老鼠因为对反复的应激刺激做出反应已经变得消沉了。

youdao

So if you get the CD set, not only do you get a wonderful beginning library of classical music but in effect you get a lifetime service contract with it.

所以一旦你买了整套CD,你不仅可以拥有一个古典乐图书馆,而且还可以享受终身服务

youdao

Architects try to account for this effect in their design, but they can't guarantee a full auditorium.

建筑师试图在他们的设计中考虑这种影响，但他们不能保证礼堂满座。

youdao

it takes effect in January. The new law may not go as far as some would like, but the action is historic.

VOA: special.2009.05.27

So if you get the CD set, not only do you get a wonderful beginning library of classical music but in effect you get a lifetime service contract with it.

所以一旦你买了整套CD,你不仅可以拥有一个古典乐图书馆,而且还可以享受终身服务

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

But one of Milton's projects in Paradise Lost is to effect his forgetting of all of his literary precursors.

但是弥尔顿在《失乐园》中的一个计划是,让自己忘记所有文学前辈。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But in effect they said it posed no threat to Pakistan.

ECONOMIST: South Asia��s water

But in effect, the government is saying Italy started the row by "breaching the norm of international law", in the words of one foreign ministry official.

BBC: Is India in breach of Vienna convention over Italian envoy?

The Mutual Defence Treaty remained, but in effect became dormant.

ECONOMIST: The Philippines