But in earlier times, such drug-induced visions might well have borne alternative, more magical, explanations.

但是在早期，这种药物所致的幻觉可能会有更神秘的其他解释。

youdao

Employees had earlier voted against an 8% pay cut, but gave in when the Times threatened a 23% cut.

员工早先投票否决了降薪8%的提议，但是当时报威胁要降薪23%时，他们妥协了。

youdao

But they have been historically excluded from direct combat roles, by federal law in earlier times and more recently by military policy.

WSJ: Panetta to Open Combat Roles to Women

But Alberta's government still ran a half-page ad in the New York Times earlier this month to try to lure American workers north.

ECONOMIST: Economic fears ambush Stephen Harper��s hopes of a majority

For example, spreading the same number of journeys over a greater period of time through trading across may well bring the benefits of easing congestion at peak times, but roadside residents will not be grateful when traffic noise and vibration start earlier in the morning and continue through the night.

ECONOMIST: Excessive