But in a way, this technology is wasted on us.

但是从某种程度上说，由我们运用这些科技着实有点浪费。

youdao

This may not seem fair, but in a way it is reasonable.

这可能看来不公平，但有点儿合理。

youdao

He's intelligent, but in a way that makes others feel comfortable.

他很聪明，让人感觉舒服的聪明。

youdao

He was known not as someone who said funny things, but as someone who said things in a funny way.

VOA: special.2009.10.11

In other words, in a way it's a disputed text and it is not written by Aristotle, but it's also a foundational text.

所以，诗学是一个充满争议的著作,它并不是由亚里士多德创作的，却非常重要。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But it had rows of seats like that, usually made over a hill or dug into the ground in some way.

但是观众席的结构很相似，通常建在山坡上或挖入地下。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

But in a way it is a good thing that so much money is actively managed.

FORBES: Why is so Little Money Invested in Index Funds

But in a way, the yawns that greeted his story are his best life insurance policy.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The Fatah fairy tale

But in a way, the word that was on the button turns out to be also true.

BBC: Button gaffe embarrasses Clinton