But if you ask me what happened after that, I couldn't tell you a thing.

但如果你问我那之后发生了什么，我什么也不会说。

youdao

But if you ask me if it was therapeutic, I'd have to say yes. I haven't laughed like that in ages.

若问我是否有疗效，我觉得有，我好几年没那么笑过了。

youdao

But if you ask me, the Captain is thinking very seriously of marrying the woman before the summer is over.

我是说我还不太了解你，但是如果你问我的话，我可以跟你说，上校正在认真考虑夏天结束之前同那个女人结婚。

youdao

I'm sorry to cut you out. But do you mind if I ask you one more question? -Absolutely delighted.

不好意思打断您，我可不可以,再问您一个问题？，-当然。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Oh--but if you can meet with our teaching fellows over there, they're gonna ask the legal department to see you next so Alright, I think we're all set.

哦，但是如果你遇到我们的助教，他们将让法务部看下你,我想我们大家准备好了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

That's a real fluid boundary between the divine and human realms, if you ask me. But it only happens there, in one spot.

这在神族和人类之间可真是一个不固定的界限，如果你问我的话，然而这种情况只在一个地点发生。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But if you ask whether we needed to do more, I would say also yes.

BBC: Breakfast with Frost

But if you ask for my personal view, I don't think criminalising young people is the answer.

BBC: Newsbeat - Health - Young people 'double' steroid use

But if you ask the people who have experienced these, they will say yeah, it's absolutely torture.

NPR: U.S. Detention Policy Remains Cloudy