I enjoy being away from him for a couple of hours, but I hate it when he is away for a long time.

离开他几个小时我会挺开心，但是时间长了我就受不了了。

youdao

I hate to say it , but I don't think their marriage will last.

我不愿这么说，但我觉得他们的婚姻不会长久。

《牛津词典》

With business so bad, I hate to do it, but I have to go to my boss hat in hand and beg for more money.

现在生意很不景气，我真是不愿意但又不得不乞求老板给我更多的钱。

youdao

In fact it gives me back, now I hate this, it's actually a list it's not a tuple. But for now think of it as giving you back an explicit version of that representation of all those elements.

它实际上是一个数组而不是一个元组，但是现在你们可以把它认为,是明确的这些,元素的一个表示,你会在接下来的一些课程中看到。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"I used to love traveling but I hate it, " she said.

CNN: The golden days of air travel: How glorious were they?

It worked, but I hate it.

FORBES: Jim Cramer Was Right about Apple and I Was Wrong (Why I Think Apple is Worth $356)

But I know people who hate it.

FORBES: Enough With the Prius Love Fest, Already