She was in Australia but I could hear her voice as clear as a bell.

她虽然在澳大利亚，但我却能非常清楚地听到她的声音。

《牛津词典》

It brings in a modest income, but I could make more money doing other things.

它能带来微薄的收入，但我可以通过做其他事情赚更多的钱。

youdao

Her bruises had faded, but I could still see the evidence of her agony around her wrists.

她的瘀伤已经消退，但我仍能看到她手腕周围痛苦的痕迹。

youdao

but I could see nothing else of the old man's face or person.

VOA: special.2009.05.16

But I could write that same policy and write a simulator around it and write populations around it and I could see that effect instantly with a computer.

但我可以写出同样的政策,并且为之编写出一个模拟环境,和一些模拟人群,我就可以立即在电脑上看到结果。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

I enjoyed it. It was nice, but I could not speak eloquently about the pieces like everyone else.

我很喜欢现代艺术，挺好的。但是我不能像其他人那样流利地说出艺术品的所以然来。

喜欢毕加索吗？ - SpeakingMax英语口语达人

But I could not make it since the invitation came at a short notice.

BBC: Aung San Suu Kyi was 'a quiet and inquisitive student'

But I could not come out, and another girl was killed as the building collapsed.

BBC: Bangladesh survivor: 'I was waiting for death'

"It was very painful, but I could've gone back in if I had to, " he said.

NPR: Michigan State Easily Advances Past Memphis 70-48