But what I have found over the years is that the CEOs of the biggest companies are actually those that already have the most fact-based worldview, more so than in media, academia or politics.

但是据我多年的发现，大公司的CEO们实际上已经具备了基于事实的世界观，远胜于媒界、学术界或政界。

youdao

4：When I finished, I had two pieces left over and I'd already thrown away the poop sheet that tells where they go. But the funny thing is the bike seems to work okay without them.

那个爸爸说：我装好后还剩下两个零件没处安，但我已经把组装说明书扔掉了。奇怪的是这辆自行车少了两个部件却好像一切正常。 他话里的poop sheet是组装说明书。他遇上了个时常会发生的问题。他可能还在担心: 这自行车要是有一天正在他儿子骑着的时候突然散架可不得了。

youdao

I thought I had already covered that by writing a column about my life in TIME magazine and appearing on every TV show that asks me, but apparently the blazer pushed me over the edge.

我原以为自己在《时代》杂志上开个专栏，并且抓住一切机会上电视，已经达到了显摆的效果呢，但显然穿西装比这些更严重。

youdao

But before I can put in those ten more, I am already over to 4s.

但是在我放这十个电子之前，我已经把4s轨道排好了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But I, for one, was already over the Big Game commercial hype.

FORBES: Super Bowl Ad Winners: Networked Agencies Or Independent Shops?

At a financial firm, hindsight tells me I could have negotiated a higher starting salary, but it was already a great increase over my salary at the non-profit I had left just a short time prior.

FORBES: Education Majors Earn Less Regardless of Career

You can't change the film editing industry overnight, but I would say that over half of all movie trailers are already being made using Final Cut.

FORBES: Apple Goes Hollywood