The existence of these calibration targets may seem suspicious or revelatory, but Hill said it really isn't;

这些校准目标的存在，似乎是可疑的或者会有所启示，然而希尔说，事实并非这样；

youdao

A century ago Octavia Hill launched the National Trust not to rescue stylish houses but to save "the beauty of natural places for everyone forever."

一个世纪之前，奥克塔维亚·希尔发起建立了国民信托组织，不是为了拯救时尚的楼房，而是“为公众永远保存自然场所之美”。

youdao

McGraw Hill didn't respond to a request for comment, but its CEO David Levin told the Financial Times in August that "in higher education, the era of the printed textbook is now over.

麦格劳·希尔没有回应记者的置评请求，但其首席执行官戴维·莱文在8月份告诉英国《金融时报》：“在高等教育领域，纸质版教科书的时代已经结束。”

youdao

But beans are used to describe something of very little value in the expression, not worth a hill of beans.

VOA: special.2010.01.31

But it had rows of seats like that, usually made over a hill or dug into the ground in some way.

但是观众席的结构很相似，通常建在山坡上或挖入地下。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

but there's Cobble Hill, Carroll Gardens, Park Slope which are very similar.

但科布尔山、卡罗尔花园、斜坡公园都很相似。

关于布鲁克林 - SpeakingMax英语口语达人

But Hill restored the 12-point lead a few minutes later with his second penalty of the game.

BBC: Bristol 18-11 Scarlets

The first half saw few scoring opportunities but Hill missed two chances to break the deadlock on 23 and 26 minutes.

BBC: Bristol 20-7 Harlequins

But Hill must now gear his team up for their 35th straight season in the bottom tier of the Football League after a final in which his team struggled to cope at times with Stockport's superior passing and movement.

BBC: Stockport 3-2 Rochdale