But her first exploiter was herself, and the cameras, for as long as they could, kept her alive.

但是剥削炒作玉儿的始作俑者却是她自己，还有那些尽其所能的摄影机，让她赖以维生。

youdao

But her first bout with cancer left her in need of an assistant, and 25-year-old Ms Nunez fitted the bill.

但她刚与癌症大战一场，需要一名助手，25岁的努涅斯正堪其责。

youdao

Only a few months later Leah opened her first yoga studio, but success was not instant.

仅仅数月后，莉娅开了她的第一家瑜伽馆，但成功不是一蹴而就的。

youdao

But she is waiting to hear from two other schools, including her first choice, the University of California at Berkeley.

VOA: special.2010.04.05

But the minute I heart the first note of her voice, I burst into tears and I was convulsed.

可是就在我听到她唱的第一个音，我忍不住泪流满面，完全沉沦了。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

The first statements, either one through four or one through five depending on your counting, but the first group of statements concern Israel's relationship with her suzerain, with God. She's to be exclusively faithful to God. She's not to bow down to any manmade image.

第一部分声明包括前四条还是前五条,取决于你的数法，它是有关,以色列人和她的宗主她的上帝之间的关系的，她应该,把上帝当作唯一的信仰，而不能敬拜任何人造的偶像。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But her first surgery was so successful that, 13 years later, she has still not needed the replacement.

MSN: Heart disease can be serious, silent in young women

He said Miss Thomas's last name appears in the post office records but her first name is not recorded.

BBC: Rare Truro blue marked letter found in Exeter archive

Camilla is Anglican but her first marriage was to Catholic Andrew Parker Bowles, and the couple brought up their children as Catholics.

BBC: Vatican denies royal gift rumour