Thanked the whiting kindly, but he would not join the dance.

很感谢鳕鱼，但他不愿参加舞会。

youdao

Mr. Darling was frightfully ashamed of himself, but he would not give in.

达琳先生为自己感到非常羞愧，但他不肯认错。

youdao

Charlie's life dream was to become a soldier, but he would never be able to because of his leg condition he couldn't stand on his right leg.

查理的人生梦想是成为一名士兵，但因为他的腿部状况——他无法以右腿站立，他永远也无法成为一名士兵了。

youdao

You could not get anything for him to risk money on but he would match you.

VOA: special.2009.08.29

He didn't sign into a hotel as Peter the Great or whatever, but he would go in with a name that wasn't his.

他在酒店登记时不会签彼得大帝之类的名字,而是用一个假名来代替

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

But he would go around and people would ask him his opinions on politics and he would say things like "Well, I like being in the garden."

但人们遇到他,会问他对政治有什么看法,他会说“我喜欢在花园里”

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

As he explained, he was grateful but he would then have to work harder and longer hours.

FORBES: Asian Beauty

But he would be wrong to assume that this election indicates a widening racial divide.

WSJ: Michael Vatikiotis: Seeds of Change in Kuala Lumpur

Joe would accept his responsibility, but he would expect others to step forward as well.

CNN: SHARE THIS