Our God not only rules over people, but He rules over all of nature!

我们的神不仅掌管世人，他也掌管自然界！

youdao

Granted, he is a beginner, but he should know the basic rules.

的确，他是个初学者，但基本规则他应该懂啊。

《牛津词典》

This situation troubles me. I would never break the rules, but I can't make the user unhappy, so I'm doing what he wants.

这种情况让我很困扰。我永远不会违反规则，但我不能让用户不高兴，所以我做的是他想要的。

youdao

But he quickly adapted to the new rules.

VOA: special.2010.07.26

The true ruler," he says "is one who is like a shepherd with a flock, but he rules not for the benefit of the flock but, of course, for his own interests, " the good of the shepherd."

他说：，“真正的统治者,是牧者，但规则不是要造福牲畜,而是他自身的利益，对牧者要有好处“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He did no injustice to Uriah because, as the lawful sovereign, he could do any, not just anything he liked but whatever he did was set by the rules of the law.

大卫的做法对乌利亚之所以仍是公正的，是因为他作为君主，他的任意举止作为,都是合理合法的。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

" But he rules out a devaluation: "We are committed to this position.

CNN: FROM BAD TO WORSE

But he no longer rules anything out.

ECONOMIST: Germany

Ed Balls will promise that, as chancellor, he'd have "tough fiscal rules" but he won't say what they'd be (much more significant is his concession that they would be judged independently and not by him as they were when he was last in the Treasury).

BBC: Labour conference: What Balls isn't sorry about