The polar peoples are still relatively numerous; few outsiders have been able to adapt to the beautiful but harsh physical environment.
北极地区仍然有相对较多的民族;很少有外来的人能够适应这里美丽但是恶劣的自然环境。
Prov 15:1 a gentle answer turns away wrath, but harsh words stir up anger.
旧约箴言15:1回答柔和,使怒消退。言语暴戾,触动怒气。
A reception of finished politeness would probably have confused me; but harsh caprice put me under no obligation.
过分客气的接待,或许使我手足无措;可是,这种任性的粗鲁,反倒使我不承担什么义务了。
It is a strong feeling, but the harsh realities of costs and benefits are likely to be around for future generations.
VOA: standard.2009.09.28
The text says "harsh labor at mortar and brick," but the text says, "the more they were oppressed, the more they increased and spread out," so Pharaoh resorts to more drastic measures.
文中说,“和泥和造砖的艰苦劳动“,但是文中还说,“越发苦害他们,他们越发多起来,越发蔓延“,因此法老采取了更加残酷的手段。
But again, the elements were harsh, finding food may not have been easy, and certain sorts of diets would prevail over others, where there would be a lot of certain nutrients and few of other ones.
可是,自然环境是恶劣的,寻找食物一点也不简单,不过某些食物相对其他更为常见些,其富含有某些营养成分,但缺乏其他的
应用推荐