But he stressed that, while his fist was still unclenched, the onus was on Iran to grasp it.

但是他强调说，虽然他的拳头依旧是松开的，但是要不要抓住这只松开的手，应该是伊朗方面的问题。

youdao

I would not strike him with my fist, but I'd kick him with my foot, and experience considerable satisfaction.

我不用我的拳头打他，我可要用我的脚踢他，那就会感到相当大的满足。

youdao

Her fist did not loosen, but neither did she yank again.

他双拳紧握，可她也没再拽扯。

youdao

To those who cling to power through corruption and deceit and silencing of dissent, know that you are on the wrong side of history, but that we will extend a hand if you are willing to unclench your fist."

VOA: special.2009.01.24

"To those who cling to power through corruption and deceit, and the silencing of dissent,know that you are on the wrong side of history -- but that we will extend a hand if you are willing to unclench your fist."

VOA: special.2010.09.25

And enforcing that kind of discipline will take not just a strong stomach to stand up to grilling and accusations, but an iron fist.

FORBES: Magazine Article

Now oil companies, both private and state-owned, are investing hand over fist, but it will be years before anyone sees the benefit.

ECONOMIST: Buttonwood

The crowd didn't fist pump, but they were pumped.

NPR: Surprises, Rap's New Class Take Over Summer Jam XX