But life is there fearful 但每逢夜暮降临
But fearful biblical-like prohibition is not the answer.
但是这么可怕的一刀切不是正确的答案。
Hama is now a place of extremes: joyous and sad, defiant but fearful.
现而今哈马市充斥着各种极端情绪,快乐与悲伤并存,挑战精神与畏缩情绪同在。
A third policeman joined the other two from somewhere and some one ran to telephone for more officers. Hurstwood gazed about, determined but fearful.
从什么地方又来了一个警察,和那两个警察联合起来,还有人去打电话要求增派警察。赫斯渥注视着四周,态度坚决但内心害怕。
Mistakes, fearful mistakes - why, he never did anything that was right - nothing but mistakes.
VOA: special.2009.01.03
But cutting is something fearful and forceful; it's a kind of controlled violence. Frost takes it for granted that we will remember that the scythe is a conventional image for time, which harvests all of us in death.
但是割草是很有力的也是很可怕的;,这是一种控制中的蛮力,弗罗斯特认为,我们将把镰刀作为时代的产物记住,镰刀一直收获直到我们死去。
Then that spread to the U.S. and people were very fearful, but the Fed, under Alan Greenspan, was very quick to respond and the whole thing didn't turn out to be anything so bad.
然后又蔓延到美国,人们都谈危色变,但政府在Alan,Greenspan引导下快速反映,事情才没有变的无比糟糕。
应用推荐