Mother loved flowersdearly,but ever since my legs became paralyzed,all her flowers had died.

母亲喜欢花，可自从我的腿瘫痪后，她侍弄的那些花儿都死了。

youdao

But ever since I caught my wife having an affair 6 months ago, I'm not sure I know where home is anymore.

但是自从六个月前我发现了我的妻子出轨之后，我已经不知道我的家在何处了。

youdao

But ever since they quit paying their mortgages and walked away from their homes, they've discovered that giving up on the American dream has its benefits.

不过，打从他们不再缴纳月供、搬离自己的房子之后，却发现放弃美国梦也自有其好处。

youdao

(recording) As one woman in Warsaw explains, politicians and the press have been getting very upset about the missile shield, but ever since Poland joined NATO ordinary Poles have felt much stronger and more secure.

VOA: standard.2009.10.22

But Hermitage was a wine that was known by connoisseurs in the seventeenth and eighteenth century, and ever since then.

在17和18世纪,"隐士山"葡萄酒为品酒师所熟知,推崇至今

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

And readers of Milton ever since have had to confront not just Milton's writing but this unspeakable sense of empowerment that underlies just about everything that Milton writes.

自那之后，米尔顿的读者们面对的就,不仅是他的作品，还有这种难以言喻的充满力量的感觉,这种感觉暗含在几乎米尔顿的一切写作中。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But ever since the Big East tournament she's really been on a roll.

NPR: UConn Beats Notre Dame 83-65 To Reach NCAA Final

But ever since that night the blues always been a part of me.

NPR: Celebrating Little Milton's Big Musical Career

But ever since I started this line of work I've gone there lots and appreciated the culture and the workmanship.

CNN: Handbag designer clutches to India