Life can be as busy or as relaxing as you like—we can even help you create your own itinerary of excursions to the other islands, each stunningly beautiful but very different.

生活可以是繁忙的，也可以是轻松的，只要你喜欢——我们甚至可以帮助你设计自己的旅行路线到其他岛屿，每一个都美得令人惊叹，但非常不同。

youdao

They were not brother and sister; but they cared for each other as much as if they were.

他们不是兄妹；但他们彼此关心，就好像兄妹一样。

youdao

They had confided in each other as far as possible, but this had not extended much further than their names.

他们互相倾诉衷情，尽量使对方了解自己，而这一切从来没有远离各自的身世。

youdao

But she thinks the new technologies are a great way to communicate as long as people still show traditional respect for each other.

VOA: special.2009.09.14

They want to get as far away from each other possible, the ideal angle is 120. But what we have here is a four-membered ring, so what angle does 90° that have to be, that bond? 90 degrees.

它们想要尽量远离彼此，最理想的是形成120°键角,但现在是个四元环,所以这键角应该多大？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But if meaning and significance bleed into each other, what I'm going to be doing is establishing a canon, as it were, unconsciously or semiconsciously.

但是意思和意义难以分清，我则会树立起一个顺其自然的标准，无意识地或者是半意识地。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Republicans and Democrats here may not like each other, but they don't kill each other as they did in Northern Ireland.

FORBES: The Way We'll Be

But consider this: having common languages across cultures certainly accelerated how we communicated with each other, but as we can still see, the real trick is the ability to convey meaning.

FORBES: Thinking Ourselves Forward

Animals watch each other die but, as far as we know, they give the matter no further consideration.

NPR: Karen Armstrong: Myths and the Modern World