I've always wanted to be an actor but Dad wouldn't hear of it.

我一直想当演员，但爸爸总是不同意。

《柯林斯英汉双解大词典》

I immediately felt a bit scared, but Dad just laughed and said, "We're lost!"

我立刻感到几分害怕，但爸爸只是笑着说：“我们迷路了！”

youdao

"But Dad," he said, through massive tears, "they don't make that kind of watch anymore."

“但是爸爸，”他泪流满面地说，“他们不再做那种手表了。”

youdao

- But my dad is there. We...- It doesn't matter! Yes, it does!He could get killed because of us!

VOA: standard.other

Freud developed-- this is a crude summary, but Freud developed the Oedipal complex, " "Mom, I love Mommy, Dad."

弗洛伊德提出了-,这里只是个简略的概括，弗洛伊德提出了俄狄浦斯情结，“妈妈，我爱妈妈，爸爸“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

My dad was kind of, not a professional photographer, but he loved photography.

我爸爸，他不是个职业摄影师，但是他热爱摄影。

喜欢的照片 - SpeakingMax英语口语达人

But Dad doesn't really want a commemorative rain delay poncho signed by Kevin Youkilis.

WSJ: Jason Gay: Can You Defeat Dad on Father's Day?

But Dad was tickled to death--he loved it, he was happy with the product.

FORBES: The Kings Of Bourbon

But Dad was definitely taking up more than his fair share of seat space on that already cramped bus.

WSJ: The 'Trip': So Far, So Good for Both of Us