Louisiana's legislators were among those to shun a tax hike of any kind, but since January at least 37 states have raised or are considering raising taxes and fees.

路易斯安那州的立法官员一直是会避免任何税收增加的，但现在，自从一月份，至少有37个州提高了或是正在考虑提高税收和一些收费。

youdao

He died an outcast, which is a little sad considering those who knew him paint a picture of a guy who was not a horrible man, but just... really clueless about anything that was not a transistor.

他像一个社会弃子般的死去，但有点悲哀的是认识他的人并不认为他是个讨厌的人，只是他真的对晶体管之外的事情一无所知。

youdao

But considering the original Person also had no synchronization code around those mutable setters, the Scala version is safer to use.

但是，由于原始的 Person 没有与这些可变 setter 相关的同步代码，所以 Scala 版本使用起来更安全。

youdao

But for those considering investing in diamonds, is it the right time to buy?

FORBES: 50-Carat Diamond Jewels Main Attraction Of Christie's Estimated $35 Million Auction

But even after considering those differences, why is the revenue gap so large?

FORBES: The Bittersweet Challenges Of Being Netsuite

The actions of Senate appropriators still must be reconciled with those of other committees, but considering how supportive they have been of military funding requests in the past, this latest setback to Army plans can only be interpreted as a sign of things to come.

FORBES: How The Army Missed Its Chance To Modernize