But considered realistically, we had to face the fact that our prospects were less than good.

但是现实地考虑一下，我们不得不正视这样的事实，我们的前景并不妙。

youdao

But considered alongside them, it gives yet another sorry picture of a nation in turmoil.

但是如果把这个和那些谋杀放在一起看待，那么对这个处于动乱的国家而言，无疑展示出又一幅悲惨的画面。

youdao

An entirely new GRUB architecture, known as GRUB2, is now available but considered experimental.

现在有一个全新的GRUB架构(称为GRUB2)，但它还处于试验阶段。

youdao

But the report lists one hundred eight-four species that are considered in danger because of limited habitat, serious threats or falling populations.

VOA: special.2009.05.12

Let's go back to considering the wavelengths of different objects. We considered a baseball, but let's also think about now an electron.

我们来重新考虑不同物体的波长,我们刚才考虑了棒球，现在来考虑一下电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The Jews were not considered Greeks, but at least they were higher in status in Alexandrian law than local Egyptians.

犹太人不是希腊人，但在法律规定却比当地埃及人地位高。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

In May, retail sales rose a seasonally adjusted 0.1%, better than expected but considered weak by some analysts.

FORBES: Fed Hikes Rates, Sounds Less Hawkish On Inflation

Several were praise for our story yesterday about survivors who lost most of their possessions but considered themselves lucky.

NPR: Letters: Stories From Moore, Okla.

Students thought of him as smart, nice and always prepared but considered him somewhat of a recluse, this classmate said.

WSJ: Shooting Suspect's Behavior Provided Few Clues