But some of the vegetables were grown with chemical pesticides and organic fertilizers. Others complied with Danish guidelines for organic farming.

但有的蔬菜在生长中用了化学杀虫剂和有机肥料，另一些则遵循着丹麦有机种植准则。

youdao

She reluctantly complied, but got her own back in other ways, mainly by having blatant affairs.

她被迫屈服了，但是采取了其他的方法进行报复，主要是利用众人皆知的婚外情。

youdao

Ireland and Spain had complied with the pact in good times, but had relied too heavily on windfall revenues that evaporated along with their housing booms.

爱尔兰和西班牙在经济良好时还能遵守协定，只是太过于依赖建房热潮带来的意外横财。

youdao

Apple boss Tim Cook had called the lawsuit a "silly sideshow" but has complied with the judge's ruling.

BBC: Apple loses shareholder vote lawsuit and drops plan

The Palestinians have complied but the Israelis argue that the clock starts ticking only once the two sides actually meet.

ECONOMIST: Palestinian unity: Rivals who may need each other | The

The UK's Information Commissioner confirmed it was looking at whether the policy complied but said it could not add further comment because the investigation was ongoing.

BBC: European data watchdogs target Google over privacy