Don't tune out yet, though: this is not a permanent thing, but call it an experiment instead.

你可以先不要停止去做它们，虽然媒体斋戒不是个长久大计，但是我们可以把它当做一个实验来尝试一下。

youdao

This time in the new class wizard, we'll declare our new class in the same namespace, but call it MegaLottery.

这次在New Class向导中，我们将在同一个名称空间中声明新类，但是把它称为MegaLottery。

youdao

But call it a sign of how small the world has become, or how pervasive globalization has spread, but here in the boondocks of backwaters, diverse interests from around the world have begun to seep in.

怎么说世界变得怎么小的一个标志，或者全球化的普及如何快，但这里还是一滩死水的穷乡僻壤，来自世界的各种利益群体开始渗入其中。

youdao

But President Obama made it clear Monday that he wants to limit the intervention in what some now call "Government Motors."

VOA: special.2009.06.05

That's a fairly common-sense idea, but it's important to define it, and I call that the common-sense law.

十分常识性的概念，但定义它非常重要，所以我叫它“常识定律“

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

All right so I probably should have chosen a shorter number 71 because now I can't figure it in here, but let's call it 71.

好的，我可能应该选择一个更短的数字,因为我不能指出它，我把它叫做。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Remain professional and polite, but call it to her attention by asking for more freedom.

FORBES: How to Manage a Micro-Manager

You can admire Bradshaw for sticking to her guns with some of this, but to call it unpopular would be a massive understatement.

FORBES: One Simple Change Allows SimCity Offline Play

But I call it magic.

FORBES: Presenting You and Your Business: Opportunities Not To Be Missed (Especially In A Wacky Economy)